De Phonenix à The xx en passant par Fever Ray ou les Dirty Projectors, 2009 ne manquait pas de prétendants au titre de disque de l'année dans la catégorie indie cool. Mais cette année-là tous ces gens très compétents ont souvent tous été coiffés sur le poteau par Animal Collective et leur Merriweather Post Pavillion. Un disque complexe et pourtant très accessible, expé mais incroyablement pop, et pic critique et commercial incontestable de leur carrière, notamment grâce à ce drôle de banger qu'était "My Girls".
C'est justement lui qui a permis au groupe américain, toujours en activité et toujours très inspiré en 2026, d'obtenir son premier disque d'or. En effet, dans une indifférence totale (en même temps on doute franchement que les gars de AC en aient quelque chose à foutre), "My Girls" a été certifié disque d'or par la RIAA, l'organisation professionelle qui représente l'industrie du disque aux US. Cela signifie que les ventes et le streaming combinés ont atteint environ 500 000 unités écoulées. Bravo les copains.